NEWS

豊かな自然に囲まれた箱根・仙石原に位置するフォレストリゾートホテル「箱根リトリート före & villa 1/f」（所在地：神奈川県足柄下郡箱根町仙石原）は、三浦半島を拠点に着付け教室や和の体験を提供する「salon mizu」とともに、中秋の名月の季節に合わせた浴衣体験を開催します。

日本の夏の装いとして親しまれてきた浴衣を、旅先で気軽に楽しむ。今回の体験では、浴衣を特別な日のためだけのものとしてではなく、旅の時間の中で日本文化に触れ、季節や自然を感じるきっかけとして提案します。

豊かな森に囲まれ、自然と調和するように設計された箱根リトリートの空間で浴衣を纏い、館内を散策したり、自然の中で写真を撮ったり。浴衣の色や柄、帯の組み合わせを楽しみながら、いつもの滞在とは少し異なる視点で箱根の景色を楽しんでいただきます。

さらに中秋の名月を迎える季節には、秋の夜空に浮かぶ月にも思いを馳せながら、静かな箱根の夜とともに、日本ならではの季節の風情を感じる時間をお過ごしいただけます。

「浴衣を纏う」という小さなきっかけに、箱根の自然、建築、そして季節が重なることで、装いを楽しむだけではなく、その場所で過ごす時間そのものを楽しむ体験へと広がります。

今回の体験を手がけるのは、神奈川県・三浦半島にて「季節をまとう、着物暮らし。」をテーマに活動する「salon mizu」。板前として「和」の食文化に携わった後、茶道との出会いをきっかけに日本文化の美しさに魅了され、現在は着付け教室や会員制サロンの運営、出張着付け、和の体験企画などを行っています。自然の移ろいや季節の感覚を大切にしながら、着物や和の文化を通して豊かな日常や心躍る体験を提案しています。
今回の浴衣体験では、初めて浴衣を着る方でも気軽に楽しめる「セルフ着付けプラン」と、浴衣スタイリスト・クリエイターによる着付けを体験できる「クリエイター着付けプラン」の2つを用意します。自分で着付けに挑戦しながら日本文化を楽しむことも、プロの着付けで装いを整え、箱根の自然や建築の中で特別な時間を過ごすことも。旅のスタイルや興味に合わせて、それぞれの楽しみ方を選ぶことができます。

(1) セルフ着付けプラン
自分で浴衣をまとい、旅先で日本文化を楽しむ
浴衣・帯・下駄をレンタルし、スマートフォンで着付け動画を見ながら、ご自身で浴衣を着付けていただくプランです。初めて浴衣を着る方でも、自分のペースで気軽に挑戦できるため、日本文化を身近に体験したい海外からのお客様にもおすすめです。
浴衣を選び、帯を合わせ、実際に自分で着てみる。その過程そのものも、日本の文化に触れる旅の思い出になります。浴衣に着替えた後は、箱根リトリートの館内や自然の中を自由に散策しながら、普段とは少し違う旅の時間をお楽しみいただけます。

料金：お一人様9,900円（税込）

(2) クリエイター着付けプラン
美しく浴衣を纏い、箱根の風景を楽しむ
浴衣スタイリスト・クリエイターによる着付けを体験できる、特別プランです。一人ひとりに合わせて帯の結び方をアレンジし、美しく整えた浴衣姿で、箱根リトリートの館内散策や写真撮影をお楽しみいただけます。
現代的で静かな建築と浴衣の柔らかな佇まい。森の緑と浴衣の色や柄。自然の中を歩くことで感じる風と、袖が揺れる動き。異なるものが重なり合うことで、普段とは少し違った視点から、箱根の自然と空間を楽しむことができます。
旅の記念として写真に残すのはもちろん、浴衣を纏って過ごす時間そのものを楽しんでいただくプランです。

料金：お一人様13,200円（税込）

箱根リトリート före & villa 1/fの魅力のひとつは、豊かな自然と建築が調和した環境です。森の緑や木々の間を抜ける風、時間とともに変化する光。その自然の中に、現代的で静かな建築が佇んでいます。そこに浴衣を纏った姿が加わることで、伝統的な日本の装いと現代のリゾート空間が重なります。
建築の直線や素材感と、浴衣の柔らかな布の動き。森の緑の中に映える浴衣の色や柄。自然の中で感じる風と、袖が揺れる動き。浴衣という身近な日本の装いを通して、いつもの滞在とは少し違った視点から、箱根の景色を楽しんでいただけます。

今回の取り組みに参加するsalon mizuは、箱根リトリートが持つ「豊かな自然と建築が調和し、ありのままの自分に帰れる空間」に深く共鳴しています。自身が大切にする「自然の移ろいを感じ、和の美しさを日常に」という想いと、箱根リトリートの世界観が重なることで、新たな体験を届けられると考え、今回の取り組みが実現しました。

今回の体験では、「中秋の名月」も季節を感じる大切な背景となります。秋の夜空に浮かぶ月を眺めながら、季節の移ろいに思いを馳せる。箱根の森に囲まれた静かな環境だからこそ、日常では見過ごしてしまうような夜の空気や、月明かりの美しさにも意識が向きます。浴衣を纏い、自然の中でゆっくりと過ごすことで、風や光、音、肌で感じる空気まで、いつもとは少し違った感覚で楽しむ。それは、何かを忙しく「体験する」のではなく、季節そのものを味わう時間です。「季節をまとう」というsalon mizuのコンセプトのもと、日常の忙しさを少し離れ、五感をゆっくりとひらいていく。中秋の名月を迎えるこの季節に、浴衣を通して日本の季節や文化に触れる、箱根ならではのひとときを提案します。

旅先で浴衣を着ることは、単に普段とは違う装いを楽しむことだけではありません。いつも歩いている場所も、浴衣を纏うことで少し違って見える。森の中を歩くときの風を意識したり、建築の素材や光の入り方に目を向けたり、夕暮れから夜へと移り変わる時間をゆっくりと感じたり。「浴衣を着る」という小さなきっかけが、滞在中の景色や時間の感じ方を変えてくれます。箱根リトリートでは、地域の文化や自然、季節との出会いを通して、訪れる人それぞれが自分らしい時間を過ごせる滞在を提案しています。
今回の浴衣体験もまた、箱根の自然や建築とともに日本の文化や季節を感じる、滞在の新たな楽しみ方のひとつです。

開催期間：2026年9月25日（金）
対象：ご宿泊のお客様
セルフ着付けプラン
内容：浴衣一式レンタル ＋ オリジナル着付けレッスン動画 ＋ 当日着付け師によるお直しサポート
特長：実践的な着付け動画をご覧いただきながら、ご自身で浴衣の着付けに挑戦していただくプランで
す。着付け後は、着付け師が仕上がりをチェックし、必要に応じてお直しをサポート。ご自身で
浴衣を着る楽しさと、プロによるサポートによる安心感を両立した体験です。
料金：お一人様9,900円（税込）

(2) クリエイター着付けプラン
内容：厳選浴衣一式レンタル ＋ 着付け師による完全スタイリング・着付け
特長：この日のために特別にセレクトした浴衣をご用意し、着付け師が一人ひとりに合わせてスタイリ
ング・着付けを行います。帯の結び方など細部にもこだわり、美しく浴衣を纏った姿で、写真撮
影や館内散策をお楽しみいただけます。自分ではなかなかできない着こなしをプロに任せ、特別
な時間を過ごしていただけるプランです。
料金：お一人様13,200円（税込）
※浴衣・帯・下駄の種類には限りがあります。
※プログラム内容は変更となる場合があります。
※天候等により、開催内容・場所を変更または中止する場合があります。